趣向
- 小学館 和西辞典
- (アイデア) idea f., (工夫) invención f., (創意)ingeniosidad f.趣向を凝らした結婚式|boda f. ingeniosamente planeada
***cu・rio・so, sa, [ku.rjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 好奇心の強い.Mi hermano es curioso por naturaleza.|私の兄[弟]は生まれつき好奇心が強い.2 ⸨+名詞/名詞+⸩ …
fuzókú-butsu, ふぞくぶつ, 付属物
- 現代日葡辞典
- O equipamento;os aprestos;os acessórios.Ie to sono issai no ~|家とその一切の付属物∥A casa e tudo o que faz parte dela.⇒fuz…
けんあく 険悪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇険悪な 険悪な けんあくな minaccioso, allarmante, se̱rio[(男)複-i] ¶彼らの仲は険悪だ.|I loro rapporti sono tesi [al cu̱l…
大雨
- 小学館 和西辞典
- lluvias fpl. ⌈abundantes [copiosas, torrenciales]大雨が降る|llover ⌈copiosamente [torrencialmente, a cántaros]大雨注…
curioso, sa /kuriˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 好奇心の強い,知りたがる,詮索好きなEu sou curioso demais.|私は好奇心が強すぎる性分だEu estou curioso.|私は知りたいFiquei cu…
華やか はなやか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 華やかな|grandioso;espetacular;esplendoroso華やかなドレス|vestido deslumbrante華やかな生活|vida suntuosa
しにはじ 死に恥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶死に恥をさらす|fare una morte vergognosa [ignominiosa] ¶彼は死に恥をさらした.|È morto con diṣonore.
こくび 小首
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼はその決定に小首をかしげた.|A quella deciṣione scosse dubbiosamente la testa.
用电 yòngdiàn
- 中日辞典 第3版
- [動]電気を使う.~量/電気使用量.
教派
- 小学館 和西辞典
- secta f. (religiosa)ある教派に属する|pertenecer a una secta
モザイク
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a mosaic [mouzéiik]モザイク式の床a mosaic floorモザイク画a mosaicモザイク細工mosaic workモザイク病a mosaic diseaseモザイク模様(a pattern in…
***ner・vio・so, sa, [ner.ƀjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞+⸩ 神経の,神経組織の,神経性の.sistema nervioso|神経系.centros nerviosos|神経中枢.anorexia nerviosa|〖医〗 神経性拒食症…
はなたかだか 鼻高高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼女は息子のことで鼻高々だ.|È molto orgogliosa di suo fi̱glio.
うるわしい 麗しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (美しい)bello; magni̱fico[(男)複-ci] 2 (良い) ¶うるわしい天気|bel tempo/tempo buono ¶ご機嫌がうるわしい|(人が主語)e̱s…
kṓsái-hi[oó], こうさいひ, 交際費
- 現代日葡辞典
- ⇒kṓsai1◇.
kásen1, かせん, 河川
- 現代日葡辞典
- Os rios;os cursos de água.~ no kaishū|河川の改修∥A benfeitoria de rios;os serviços hidrográficos.◇~ gy…
virtuóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]徳行に優れた, 徳の高い;名人の, 妙技の vita virtuosa|徳の誉れ高い一生. [反]vizioso [名](男)[(女) -a] 1 (楽器などの)名手 È un ~ de…
káku-kai1, かくかい, 各界
- 現代日葡辞典
- Cada se(c)tor [esfera;círculo] 「da sociedade」.~ o daihyō suru meishi|各界を代表する名士∥As personalidades mais represent…
あくじょ 悪女
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (たちの悪い女)donna(女) malva̱gia[複-gie][maliziosa];(醜女)donna(女) brutta 【慣用】悪女の深情け affezione(女) eṣagerata e impor…
こくめい 克明
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇克明な 克明な こくめいな dettagliato, particolareggiato, minuzioso ◇克明に 克明に こくめいに dettagliatamente, in detta̱glio, mi…
ra・bio・so, sa, [r̃a.ƀjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨estar+⸩ 怒り狂った,激怒した.estar rabioso con+人|〈人〉にひどく腹を立てている.rabioso de ira|かんかんに怒った.2 激しい,強烈…
黙読
- 小学館 和西辞典
- lectura f. ⌈silenciosa [en silencio]黙読するleer en silencio
oficioso, sa /ofisiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]非公式のsegundo fontes oficiosas|非公式筋によれば.
kṓhyṓ3[koó], こうひょう, 高評
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [評判が高いこと] A alta [grande] reputação. ⇒hyṓbáń.2 [相手の行う批判を尊敬していう語] A sua est…
しょう‐めい〔セウ‐〕【召命】
- デジタル大辞泉
- 《〈ラテン〉vocatio religiosa》キリスト教で、神の恵みによって神に呼び出されること。伝道者としての使命を与えられること。
cu・ri・os・i・ty /kjùəriάsəti | -ɔ́s-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)-ties)1 [U](…についての/…したい)好奇心,強い興味;せんさく好き≪about/to do≫.idle curiosity単に知りたい気持ちcuriosity about t…
いたけだか 居丈高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶居丈高になる|assu̱mere un atteggiamento arrogante [prepotente/imperioso/altezzoso] ¶居丈高に言う|parlare 「con prepotenza [arro…
あくむ 悪夢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- i̱ncubo(男),sogno(男) angoscioso, brutto sogno(男);(妄執)ossessione(女) ¶悪夢から覚める|uscire [ṣvegliarsi] da un i̱ncubo …
júnbi, じゅんび, 準備
- 現代日葡辞典
- A preparação;os preparativos.~ bantan totonotte iru|準備万端整っている∥Está tudo preparado.Dekakeru ~ ga dekiru|…
BSL
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- biosafety level バイオセーフティーレベル(◇微生物の危険度に応じて4段階ある).
佳人部為 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
乎美奈弊之 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
娘部志 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
大島桜 (オオシマザクラ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Prunus lannesiana var.speciosa植物。バラ科の落葉高木,園芸植物
しゅうきょう 宗教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- religione(女),culto(男) ◇宗教(上)の 宗教の しゅうきょうの 宗教上の しゅうきょうじょうの religioso ¶新興宗教|nuova 「setta religiosa [r…
バイオ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒バイオテクノロジーバイオエタノールbioethanolバイオガス[ガソリン]biogas, biogasolineバイオ食品bioengineered foodバイオセーフティbiosafety…
shiméyaka, しめやか, 湿やか
- 現代日葡辞典
- 1 [周囲の状況が静かでひっそりとしているようす] Calmo;suave;silencioso.~ na ame no yoru|湿やかな雨の夜∥A noite de chuva silenciosa.⇒hiss…
かつぎや 担ぎ屋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (だます人)imbroglione(男)[(女)-a] 2 (縁起を気にする人)persona(女) superstiziosa
me・lo・dio・so, sa, [me.lo.đjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 響きのいい,旋律の豊かな,美しい音の,歌うような.con una voz melodiosa|美しい声で.
sabbióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 砂の多い, 砂だらけの. 2 砂から成る;砂質の, 砂状の roccia sabbiosa|砂岩.
唇
- 小学館 和西辞典
- labio m.唇が厚い[薄い]|tener los labios ⌈gruesos [finos]上唇[下唇]|labio m. ⌈superior [inferior]唇の形|forma f. de los…
どろみず 泥水
- 小学館 和伊中辞典 2版
- a̱cqua(女) melmosa [limacciosa] ¶泥水をはねかける|spruzzare [schizzare] qlcu. con a̱cqua melmosa [con fanghi̱glia]
条紅苔蛾 (スジベニコケガ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Miltochrista gratiosa striata動物。ヒトリガ科の昆虫
高嶺松虫草 (タカネマツムシソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Scabiosa japonica var.alpina植物。マツムシソウ科の多年草,高山植物,園芸植物
蟷螂
- 小学館 和西辞典
- mantis f.[=pl.] (religiosa), ⸨アルゼンチン⸩ mamboretá m.
べってんち 別天地
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶静かな森の中は別天地だった.|La foresta silenziosa era un paradiṣo.
グロリオサ Gloriosa
- 改訂新版 世界大百科事典
- アフリカ,アジアの熱帯域に数種が分布するユリ科のつる性植物で,観賞用に栽植される。キツネユリともいう。属名はgloriosus(りっぱ)という意味の…
táko3, たこ, 蛸・章魚
- 現代日葡辞典
- O polvo.◇~ ashi蛸足 (a) Pernas curvas 「de mesa」;(b) Muitos fios ou extensões~ ashi haisen|蛸足配線∥Muitos fios ligados a uma s…
愛嬌/愛敬
- 小学館 和西辞典
- gracia f., atractivo m.愛嬌がある|tener gracia愛嬌のある|gracioso[sa], simpático[ca]愛嬌を振りまく|derrochar amabilidad愛敬者pers…