カーボン 英 carbon
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (炭素)carbo̱nio(男)［複-i］；(炭)carbone(男) ◎カーボン紙 カーボン紙 かーぼんし fo̱glio(男)［複-gli］di carta carbone カー…
バーボン 英 bourbon
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕bourbon［bárbon］(男)［無変］
カーボヴェルデ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Capo Verde(男)（アフリカ西海岸沖の国） ◇capoverdiano
ニッカーボッカー 英 knickerbockers
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘服〙〔英〕knickerbockers(男)［複］，calzoni(男)［複］alla ẓuava
ホールディング 英 holding
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (バレーボール)trattenuta(女) ◇ホールディングする ほーるでぃんぐする (バスケットボール・サッカーで)ostacolare l'avversa̱rio
ボンボン 仏 bonbon
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔仏〕bonbon(男)［無変］ ¶ボンボン入れ｜bomboniera（◆結婚式の引き菓子としてのキャンディーや砂糖菓子confettoを入れる容器）
ホック 蘭 hoec
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ga̱ncio(男)［複-ci］ ¶スカートのホックをかける｜agganciarsi [agganciare] la gonna ¶ズボンのホックを外す｜ṣganciare [ṣganciarsi] i pa…
ターボ 英 turbo
- 小学館 和伊中辞典 2版
- turbo(男)［無変］ ◎ターボエンジン たーぼえんじん motore(男) turbo［無変］ ターボジェット たーぼじぇっと 〘空〙turboreattore(男)，turboge…
ボンゴ 英 bongo
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙bongos(男)［複］
リボン 英 ribbon
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nastro(男)；(ちょう結び，リボン型)fiocco(男)［複-chi］ ¶リボンで結ぶ｜legare con un nastro ¶タイプライターのリボン｜nastro per la ma̱…
ガボン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Gabon(男)（アフリカ中部の国） ◇gabonese
ズボン 仏 jupon
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pantaloni(男)［複］，calzoni(男)［複］（▲un pa̱io di pantaloni, due pa̱ia di pantaloni...と数える）⇒洋服【図版】 ¶半ズボン｜c…
ザボン ポ zamboa
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙pomelo(男)
ボンベ 独 Bombe
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bo̱mbola(女) ¶酸素ボンベ｜bo̱mbola d'ossi̱geno
バレーボール 英 volleyball
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pallavolo(男) ¶バレーボールをする｜giocare a pallavolo ◎バレーボール選手 バレーボール選手 ばれーぼーるせんしゅ giocatore(男)［(女)-trice］…
ボンド 英 bond
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘経〙obbligazioni(女)［複］ 2 〘鉄道〙collegamento(男) ele̱ttrico［複-ci］
オーボエ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔伊〕〘音〙o̱boe(男) ◎オーボエ奏者 オーボエ奏者 おーぼえそうしゃ oboista(男)(女)［(男)複-i］
キーボード 英 keyboard
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (鍵盤，楽器，コンピュータの)tastiera(女) ◎キーボード奏者 キーボード奏者 きーぼーどそうしゃ tastierista(男)(女)［(男)複-i］
シャボン ポ sabão
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sapone(男)；(小型の)saponetta(女) ◎シャボン玉 シャボン玉 しゃぼんだま bolla(女) di sapone
カー 英 car
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒自動車 ◎カーエアコン かーえあこん climatiẓẓatore(男) カーステレオ かーすてれお autora̱dio(女)［無変］ste̱reo［無変］ カ…
プレー 英 play
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (試合)partita(女) ◇プレーする ぷれーする giocare una partita ◎プレーオフ ぷれーおふ （partita(女) di) spare̱ggio(男)［複-gi］ …
デボンき デボン紀
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘地質〙peri̱odo(男) devoniano, devoniano(男) ◇デボン紀の デボン紀の でぼんきの devoniano
はんズボン 半ズボン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- calzoni(男)［複］，calzoncini(男)［複］[pantaloncini(男)［複］] corti；〔英〕shorts［ʃɔrts］(男)［複］
ヘボンしき ヘボン式
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sistema(男) Hepburn (◆un sistema di traṣlitterazione del giapponese in cara̱tteri latini) ¶日本語をヘボン式ローマ字で書く｜scri…
リスボン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Liṣbona(女)（ポルトガルの首都） ◇liṣbonese
サーボきこう サーボ機構
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘工〙servomeccaniṣmo(男)
セッター 英 setter
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (犬)〔英〕setter(男)［無変］ 2 (バレーボールで)alzatore(男)［(女)-trice］
メッセンジャー 英 messenger
- 小学館 和伊中辞典 2版
- messaggero(男)［(女)-a］ ◎メッセンジャーボーイ めっせんじゃーぼーい fattorino(男)
ヘリンボン 英 herringbone
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘織〙tessuto(男) spinato
カーフ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (牛革) (pelle(女) di) vitello(男)
ミラー 英 mirror
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spe̱cchio(男)［複-chi］ ◎ミラーボール みらーぼーる sfera(女) a spe̱cchio
ナルボンヌ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Narbona(女)（フランス南部の都市） ◇narbonese
ボンネット 英 bonnet
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (帽子)cu̱ffia(女) 2 (車の)co̱fano(男)
かえズボン 替えズボン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (はき替え用の)pantaloni(男)［複］di rica̱mbio
ストラボン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Strabone(男)（前63頃‐24；ギリシアの地理学者）
プロンプター 英 prompter
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘劇〙suggeritore(男)［(女)-trice］ ◎プロンプターボックス ぷろんぷたーぼっくす buca(女) del suggeritore
サスペンダー 英 suspenders
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ズボンつり)bretelle(女)［複］；(靴下止め)giarrettiere(女)［複］
カート 英 cart
- 小学館 和伊中辞典 2版
- carrello(男)
カード 英 card
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (会員証，利用者証)te̱ssera(女) 2 (データ整理用の)scheda(女) ¶本をカードで整理する｜schedare i libri ¶カードに当たる｜(図書館などで…
カーキ 英 khaki
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cachi(男)［無変］ ◎カーキ色 カーキ色 かーきいろ colo̱r(男) cachi [kaki／coloniale] ◇カーキ色の カーキ色の かーきいろの cachi［無…
はく 履く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- me̱ttere, me̱ttersi infilare, infilarsi ¶靴［靴下／ズボン］を履く｜me̱ttersi [infilarsi] le scarpe [le calze／i pantal…
フィンガー 英 finger
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (空港の)terrazzo(男) ◎フィンガーボール ふぃんがーぼーる sciacquadita(男)［無変］，coppetta(女) lavadita［無変］
スパッツ 英 spats
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (登山用の)gambale(男) 2 (タイツ型ズボン)〔仏〕fuseaux［fuzó］(男)［複］
カール 英 curl
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶髪がカールしている｜avere i capelli ricci [ondulati] ¶髪をカールする｜(自分で)arricciarsi i capelli ◎カールピン かーるぴん (クリップ型の)…
ペルペートゥア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Perpe̱tua(女)（マンゾーニ『いいなづけ』のドン・アッボンディオ司祭の下女の名）
ルイ14世（太陽王）
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Luigi XIV (il Re Sole)(男)（1638‐1715；ブルボン家のフランス王，在位：1643‐1715）
カーブ 英 curve
- 小学館 和伊中辞典 2版
- curva(女) ¶急な［ゆるい］カーブ｜curva stretta [larga] ¶左にカーブを切る｜pre̱ndere [girare] a sinistra ¶道がカーブしている．｜La st…
ほころび 綻び
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scucitura(女) ¶ズボンのほころびを繕う｜ricucire un pa̱io di calzoni
バッター 英 batter
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (野球の)battitore(男)［(女)-trice］ ¶左バッター｜battitore mancino ◎バッターボックス ばったーぼっくす ẓona(女) di battuta
すんづまり 寸詰まり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は寸づまりのズボンをはいていた．｜Indossava dei pantaloni troppo corti per lui.