копи́рк|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-рок[女2]((話))カーボン紙писа́ть под ‐копи́рку|カーボン紙で写しながら書く;型にはまったことを書く
фрео́н|ы
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -ов[複]〚化〛クロロフルオロカーボン,CFC‐фрео́новый[形1]
копирова́льн|ый
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]複写用の‐копирова́льная бума́га|カーボン紙
угле..
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- ((語形成))「石炭の,木炭の」「炭素の」углепла́стик|カーボンプラスチック
переводн|о́й
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形2]①複写用の,転写用の‐переводна́я бума́га|転写用紙,カーボン紙②=перево́дный
са́жа
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女4]①煤(すす),煤煙②〚化〛カーボンブラックдела́ как //са́жа бела́((戯))仕事がおもわしくない
навы́пуск
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [副](ズボンの)裾を長靴の中に入れずに;(シャツなどの)裾をズボン[スカート]の中に入れずに
клёш
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- ①[男4](スカート・ズボンなどの)裾の広がり方②(不変)[形]裾の広がったю́бка //клёш [//клёшем]|フレアスカート
пла́та2
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〚電・コン〛プレート,ボードграфи́ческая //пла́та|グラフィックカードматери́нская //пла́та|マザーボード
брю́к|и
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -ю́к[複]〔trousers〕ズボン,パンツходи́ть в ‐брю́ках|ズボンをはいて行くнаде́ть [сня́ть] //брю́ки|ズボンをはく[脱ぐ]
шарова́ры
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -ва́р[複]ゆったりした幅広のズボン(裾を長靴の中に入れる)каза́цкие //шарова́ры|コサック・ズボンтата́рские //шарова́ры|タタール・ズボン(…
штани́н|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]((話))ズボンの片方пра́вая [ле́вая] //штани́на|ズボンの右[左]足запра́вить о́бе ‐штани́ны в сапоги́|ズボンの両足の端を長靴の中に入れ…
рейту́зы
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -у́з[複]①乗馬ズボン②(女性・子ども用の)体にぴったりしたズボン
сноуборди́ст
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]スノーボーダー
ту̀рбовинтово́й
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形2]〚技・航空〛ターボプロップの
бри́джи
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -ей[複]①(膝下がすぼまった)ズボン(もと乗馬用)②(スポーツ用の膝までの)半ズボン
гобо́й
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男6]〚楽〛オーボエ
ту̀рбореакти́вный
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]〚航空〛ターボジェットの
мото́рка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-рок[女2]((話))モーターボート
сноубо́рд
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〚スポ〛スノーボード(競技);その板
сноубо́рдинг
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男2]〚スポ〛スノーボード(競技)
гобои́ст
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]///гобои́стка複生-ток[女2]オーボエ奏者
кла́ва
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〚コン〛キー;キーボード(клавиату́ра)
волейбо́л
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〚スポ〛バレーボール//волейбо́льный[形1]
ка́тер
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複-а́[男1]〔boat〕①小型舟艇(ランチ,カッター,モーターボートなど)мото́рный //ка́тер|モーターボート②軍用小艇сторожево́й //к…
волейболи́ст
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]///волейболи́стка複生-ток[女2]バレーボール選手
кальсо́ны
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -о́н[複]ズボン下
мо̀тобо́т
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①モーターボート②((複))レーシングシューズ
ле́нточный
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [形1]①リボンの②リボン状の,ベルト式の//ле́нточный конве́йер|ベルトコンベア//ле́нточный че́рвь|〚生〛サナダムシ
бло́к
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男2]〔block〕①〚工〛滑車②〚政〛陣営,ブロック,連合体,連盟③(プレハブ住宅の)ユニット④(単一用途の)部屋,建…
подшта́нники
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -ов[複]((俗))ズボン下
ба́рхатка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-ток[女2]ビロードのリボン
га̀зобалло́н
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]ガスタンク,ガスボンベ
лампа́с
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1](軍服ズボンの両サイドの)ストライプ
шири́нка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-нок[女2](ズボンなどの)前あき部分
капо́т
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〚工〛(機械装置の)覆い,フード;ボンネット
зы́
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- (不変)((戯))〚コン〛PS,追伸(キーボードでロシア語のзとыが英語のpとsの位置にあることから)
галифе́
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- (不変)[複]/[中]膝から上がだぶだぶのズボン
портки́
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- -тко́в/-то́к, -тка́м[複]((俗))ズボン
клавиату́р|а
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]〔keyboard〕(鍵盤楽器の)鍵盤;(パソコンなどの)キーボード‐клавиату́рный[形1]
штри́пка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生-пок[女2](ズボン・ゲートルの裾の)掛けひも
быстрохо́дный
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 短-ден, -дна[形1]高速の,高速回転の//быстрохо́дный ка́тер|高速モーターボート
блу́за
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]ゆったりしたシャツ(ズボンに入れずに着る)
брю́чина
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [女1]((話))ズボン(брю́ки)の片足の部分
ску́тер [э]
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [э]複-а́/-ы[男1]①スクーター②〚スポ〛モーターボート,水上オートバイ,水中スクーター
Добролю́бов
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男姓]ドブロリューボフ(Никола́й Алекса́ндрович //Добролю́бов,1836‐61;文芸批評家)
травести́
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- (不変)〚劇〛①[中]異性装②[女]ズボン役
бе́йка
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- 複生бе́ек[女2]((話))(衣服の縁取り・装飾のための)リボン状の布,バイアス
суфлёр
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]〚劇〛プロンプター(俳優に台詞をそっと教える人)суфлёрский[形3]‐суфлёрская бу́дка|プロンプターボックス
гиббо́н
- プログレッシブ ロシア語辞典(露和編)
- [男1]①〚動〛テナガザル,ギボン②((戯・皮肉))交通警察の職員