世界大百科事典（旧版）内の《同文通考》の言及
【新井白石】より
…歴史では各大名家の事跡を系譜的に述べた《藩翰譜》，摂関政治から家康制覇に至る間の政治の変転を論じた《読史余論》，神話に合理的解釈を試みた《古史通》があり，地誌には蝦夷地，琉球の最初の地誌というべき《蝦夷志》《南島志》《琉球国事略》のほか，イタリア人宣教師シドッチの尋問によって得た知識に基づく《西洋紀聞》《采覧異言》は，鎖国下に世界事情を紹介した著書として早期に属する。彼は言語･文字の研究でも先駆者で，《東雅》は国語の名詞の語源とその変遷の考証，《東音譜》は五十音の音韻の研究，《同文通考》は漢字の起源と日本の神代文字，かな，国字などを論じた著述である。白石の文章はとくに和文の叙述に特色があり，その代表作というべき自叙伝《折たく柴の記》は，また同時代の幕政その他についての貴重な史料でもある。…
【国字】より
…冗長になることを避けるには，新字をくふうするのが上策と考えられた。江戸時代までに実用された国字で，一般人の目にも触れたのは，《節用集》の末書や往来の付録に見えるものから考えると，さして多くはなく，新井白石《同文通考》，伴直方（ばんなおかた）《国字考》などで学者の集成して論じたものを総計しても，150種にみたない。しかし平安時代前期の漢字字書《新撰字鏡（しんせんじきよう）》の挙げる小学篇字約400が，古い国字の例だといわれ，これには魚の名や植物の名にあたるものが多い。…
※「《同文通考》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」