いでや

精選版 日本国語大辞典

いで‐や

〘感動〙 (感動詞「いで」に間投助詞「や」が付いてできた語) 「いで」を強めて言う語。

① ためらいを含みつつ発言する時に用いる。いやもう。さてもう。なんとまあ。

※古今（905‐914）雑体・一〇四〇「我をのみ思ふといはばあるべきをいでや心はおほぬさにして〈よみ人しらず〉」

※今昔（1120頃か）二六「いでや、何(いか)がせまし」

② あり得る反対の可能性の否定を含めて発言する時に用いる。とにかく。

※徒然草（1331頃）一「いでや、この世に生れては、願はしかるべき事こそ多かめれ」

③ 相手の言葉をさえぎって発言する時に用いる。いいえ。いやいや。不満、反発の気持が強い。

※青表紙一本源氏（1001‐14頃）若紫「いでや、なにしにさいふとも田舎びたらむ」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

いで‐や

［感］《「や」は終助詞、「いで」を強めていう語》
１ 困惑やとまどいや不承知の気持ちなどを表す。いやもう。さあ。さてまあ。
「―、憂かりける世かな」〈源・少女〉
２ 改まって事柄を述べるときに用いる。さて。
「―この世に生まれては願はしかるべきことこそ多かめれ」〈徒然・一〉

出典　小学館