おやまあ（読み）オヤマア

デジタル大辞泉

おや‐まあ

［感］多く、女性が意外なときや驚いたときなどに発する語。「おやまあ、お珍しい」
[類語]まあ・オーマイゴッド・なんともはや・おやおや・あらあら・おや・あらら・あら・あらまあ・なんと・わあ

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おや‐まあ

〘感動〙 驚いたり意外に思ったりしたときなどに発することば。多く女性が用いる。

※浮雲（1887‐89）〈二葉亭四迷〉一「ヲヤマア貴君にも似合はない」

出典　精選版 日本国語大辞典