お半（読み）おはん

精選版 日本国語大辞典

おはん【お半】

歌舞伎所作事。清元。二世桜田治助作詞。清沢万吉作曲。本名題「道行思案余(みちゆきしあんのほか)」。文政二年（一八一九）江戸中村座初演。信濃屋の娘お半と帯屋長右衛門の江戸向島綾瀬川での道行。他に、薗八、常磐津、富本などの各流にも、同じ俗称の曲がある。「お半長右衛門」「桂川」とも。

出典　精選版 日本国語大辞典

改訂新版　世界大百科事典

お半 (おはん)

浄瑠璃の曲名。信濃屋お半と帯屋長右衛門の道行物。1763年（宝暦13）刊の正伝節道行集《春富士都錦》所収の《桂川恋の柵（しがらみ）　道行浮名に入物（いるもの）》が最も古い。以後の作品は構成・詞章において基本的にこの曲にならっている。73年（安永2）刊の《宮薗鸚鵡石（おうむせき）》所収《桂川恋の柵》も宝暦期の作と推定される。江戸では81年（天明1）4月市村座上演，初世桜田治助作の富本節《道行瀬川の仇浪》，96年（寛政8）1月都座上演，同じく治助作の常磐津節《帯文桂川水（おびのあやかつらのかわみず）》，1819年（文政2）1月中村座上演，2世治助作の清元節で舞台を江戸へ移した《道行思案余（しあんのほか）》などが主要なものである。いずれの曲も置（おき）の後道行となりふたりの述懐，心中決意から心中へと進む構成であるが，《帯文桂川水》《道行思案余》にはふたりの心中決意の後に挿話がある。前者の挿話には夜鷹，そば売，座頭が登場，粋なからみ合いとなるが，本筋とはなんらかかわりがなく，この部分を除くと《瀬川の仇浪》とほとんど同じ構成になる。後者の挿話には座頭が登場，ふたりにからむ構成になっている。《桂川恋の柵》《道行思案余》は現在も行われている。
→桂川連理柵
執筆者：安田 文吉

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」