しわふる人（読み）しわふるひと

精選版 日本国語大辞典

しわふる‐ひと【しわふる人】

〘連語〙 (「しわふる」の歴史的仮名づかいは、語義の解し方によって「しはふる」「しわふる」の二つになる)

① 「しばふるひと」「しばふるいびと」「しわぶるいびと」などとともに諸説あって未詳。「皺(しわ)古人」で、しわのある老人の意、「為侘(しわ)ぶる人」で、貧しい人の意、「咳(しは)ぶる人」で、よく咳(せき)をする老人の意、「柴振る人」で山賤(やまがつ)のような卑しい身分の者の意とするなど。また、「しはふるひ人」の本文によって「皺ぶるひ人」「咳ぶるひ人」「柴振るひ人」と解するほか、「咳(しは)ぶかひ人」（よく咳をする老人）の誤りとする説もある。

※青表紙一本源氏（1001‐14頃）賢木「見奉り送るとて、このもかのもにあやしきしはふる人とももあつまりてゐて」

※光悦本謡曲・小塩（1470頃）「寒山賤のさしもげに、しはふる人と見ゆるにも」

② (「皺古人」と解して) しわの刻まれた年寄り。老人。

※読本・春雨物語（1808）目ひとつの神「物まうしの声、皺(シハ)ぶる人なれば、おかしと聞えたる」

[補注]「源氏‐賢木」は青表紙本には多く「しはふるひともも」とあり、そのうちの一本に「しはふるい人とも」とある。また、河内本には「しはふるひ人とも」とあり、さらに、別本には「しわふく人ともも」「しはふふる人ともも」「しはふかき人ともも」とある。

出典　精選版 日本国語大辞典