ちょっかい（読み）チョッカイ

デジタル大辞泉

ちょっかい

１ 《2から転じて》横合いから、余計な手出しや干渉をすること。また、女性にたわむれに言い寄ること。「友だちの彼女にちょっかいをかける」
２ 猫が一方の前足で物をかきよせるような所作をすること。
３ 腕・手・手先などを卑しめていう語。
「由兵衛が―を、わが懐中へ突っ込むが最後」〈伎・初買曽我〉
[類語]口出し・お節介・手出し・干渉・介入・容喙

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ちょっかい

〘名〙

① 腕、手、手先を卑しめていう語。

※浄瑠璃・信田小太郎（1702頃）一「己このちょっかいにて色々の悪戯をまつり」

② 曲がり縮んだ手。また、指が曲がって動かない手。〔日葡辞書（1603‐04）〕

③ 猫が前の片足で物をかきよせるような動作をすること。

※俳諧・洛陽集（1680）「ちょっかいにたつ名ぞ惜(をし)き猫の夢〈友吉〉」

④ 横合いからよけいな手出しや干渉をすること。また、異性に戯れかかること。→ちょっかいを出す。

※雑俳・湯だらひ（1706）「ちょっかいで精進ものをせしめおる」

⑤ ばちさばき。

※狂歌・若葉集（1783）上「能廻るちょっかいならば土佐ぶしをさあひき給へ猫の皮にて」

出典　精選版 日本国語大辞典