てある

精選版 日本国語大辞典

て‐あ・る

〘連語〙 (接続助詞「て」に補助動詞「ある」の付いたもの)

① 動作・作用が、存続、または繰返し進行中であることを表わす。…ている。

※四河入海（１７Ｃ前）一「此間、久く雨ふりてあるか」

※古道大意（1813）上「其を古へより大和心とも、大和魂とも申してある」

② 動作・作用の完了した状態が存続していることを表わす。

(イ) 自動詞に付く場合。

※今昔（1120頃か）二四「土佐守に成て其国に下て有ける程に、任畢(をはれ)り」

※中華若木詩抄（1520頃）下「源平両家位を争て、天下二つになりてあるぞ」

※怪談牡丹燈籠（1884）〈三遊亭円朝〉一三「欄間に懸(かかっ)てある鎗をはづし」

(ロ) 他動詞に付く場合。

※歌舞伎・傾城江戸桜（1698）中「次ぎに風呂に湯も立ててある」

※浮雲（1887‐89）〈二葉亭四迷〉一「此方は何も確い約束がして有るんでないから」

③ 過去の動作・経験を表わす。

※寛永刊本蒙求抄（1529頃）九「華元が夜るひそかに城を出、楚の将子反に、まみへてあった」

[語誌](1)「て」と「あり」との結び付きは、上代からあったが、その「あり」には、存在の本義が認められる。後に「あり」は補助動詞としての性格を強め、「てある」が動作・作用の存続の状態を表わす言い方として用いられるようになった。
(2)近世後期の江戸語あたりからは、「衣が干してある」のように、他動詞の表わす動作・作用の目的物を主語とする②(ロ)の場合に限られるようになり、その他の場合は、現代標準語としては「ている」に代わられている。

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

て‐あ・る

［連語］《接続助詞「て」に補助動詞「ある」の付いたもの》
１ 動作・作用の結果が続いていることを表す。「戸が開け―・る」
２ 動作・作用が存続中であることを表す。…ている。
「久しく雨ふり―・るか」〈四河入海・一〉
３ 過去の動作・経験を表す。
「楚の将子反に、まみえ―・った」〈蒙求抄・九〉

出典　小学館