なんす

精選版 日本国語大辞典

なん・す

〘他サ特活〙 (「なさります」の変化してできた語という。主として遊里の女性語であったが、江戸後期には男性も使用した)

[一] 「する」の尊敬語。なさいます。せられます。

※洒落本・聖遊廓（1757）雪月花「おまへはこちらまくらになんすかへ」

[二] 補助動詞として用いる。動詞の連用形（「お」を冠することがある）を受ける。…なさいます。お…なさいます。

※洒落本・月花余情（1746）「ハイたんとべべきなんしたの」

[補注](1)活用は、「なんせ、なんし・なんし・なんす・なんす・なんすれ、なんせ・なんせ、なんし」。終止形は、上方では「なんする」の形もある。江戸語の命令形は、「なんせ」「なんし」の二形があるが、「なんし」が普通。→なんしょ。
(2)補助動詞として用いられる場合、上の動詞が撥音便形になることがある。

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

なん・す

［動サ特活］《「なさります」の音変化「なさんす」がさらに音変化した語か。近世の遊里語》
１ 「する」の尊敬語。なさいます。
「お前はこちら枕に―・すかえ」〈洒・聖遊廓〉
２ （補助動詞）「お…なんす」の形で、尊敬の意を表す。…なさいます。
「米八つぁん、今の通りだから、どうぞお気の毒ながらさう思っておくん―・し」〈人・梅児誉美・初〉
[補説]活用は「なんせ（なんし）・なんし・なんす・なんす・なんすれ（なんせ）・なんせ（なんし）」

出典　小学館