精選版 日本国語大辞典 「まい」の意味・読み・例文・類語
まい
① 当然・適当の意の打消を表わす。…はずがない。…べきでない。
※漢書列伝竺桃抄(1458‐60)公孫弘卜式児寛第二八「学問をせいではかなうまい事ぢゃけると思たものぞ」
② 禁止の意を表わす。…してはならない。…するな。
※百丈清規抄(1462)四「左手では灰や土をばとるまいぞ」
③ 否定的に推量する意を表わす。…ないだろう。
※虎明本狂言・鼻取相撲(室町末‐近世初)「誠にあひてがなくはせうぶがしれまひ」
④ 否定的な意志を表わす。…ないつもりだ。…ないでおこう。
⑥ (「あるまいし」の形で)
(イ) 打消の条件を伴った理由を表わす。…ないのだから。
※歌舞伎・傾城江戸桜(1698)中「兄ではあるまいし意見はいらぬもの」
(ロ) 打消の意を伴った逆接条件を表わす。…ないのに。
※人情本・清談若緑(19C中)初「他人ぢゃアお在んなさるまいし、〈略〉お堅いことばかり仰被ますネへ」
⑧ ⇒まいか
[語誌](1)接続について、(イ)近世までの接続は、四段活用とナ変の動詞には終止形に、ラ変には連体形に付くのが普通であるが、中世(室町時代)・近世を通じて、未然形に付いた例もまれにみられる。「長ては魚の中には入らまいぞ」〔史記抄‐一〇〕など。(ロ)一、二段活用とカ変の動詞には未然形に付くのが一般であるが、終止形に付く場合もある。(ハ)サ変には、未然形に付く「せまい」の他、「しまい」の形もみられ、文語的に「すまい」となる場合もある。「人情本・春色梅児誉美‐四」の「娣(いもと)もなかなか得心しまい」など。(ニ)現代語では、五段活用動詞には終止形に、上一段、下一段、カ変、サ変(「し」)の動詞・助動詞には未然形に付くほか、一段動詞の場合、終止形にも、カ変・サ変の場合、「くまい」「くるまい」「すまい」「するまい」のようにも接続する。
(2)活用形は、終止・連体・已然の三つに限られる。(イ)已然形「まいけれ」は、室町時代以後、文語「まじけれ」の口語形として「ども」に続く場合に用いられたものであるが、近世以後「まい」と「けれども」とに分割されて「けれども」が接続助詞化した。(ロ)連体法は、近世以後次第に少なくなり、現代語では「あろうことか、あるまいことか」「ゆくまいものでもない」など限られた表現にのみ用いられ、肯定の「う」「よう」の場合と同じく、終助詞的性格を強めている。また、「まい」の代わりに、「…ないだろう」「…ないでおこう」などの表現の用いられることが多い。
(3)語源については「まじ」に起源が求められる。
(2)活用形は、終止・連体・已然の三つに限られる。(イ)已然形「まいけれ」は、室町時代以後、文語「まじけれ」の口語形として「ども」に続く場合に用いられたものであるが、近世以後「まい」と「けれども」とに分割されて「けれども」が接続助詞化した。(ロ)連体法は、近世以後次第に少なくなり、現代語では「あろうことか、あるまいことか」「ゆくまいものでもない」など限られた表現にのみ用いられ、肯定の「う」「よう」の場合と同じく、終助詞的性格を強めている。また、「まい」の代わりに、「…ないだろう」「…ないでおこう」などの表現の用いられることが多い。
(3)語源については「まじ」に起源が求められる。
まい
〘助動〙 (助動詞「ます」の命令形「まし」の変化した語) 軽い敬意をこめた命令を表わす。…なさい。
※虎明本狂言・地蔵舞(室町末‐近世初)「ぢざうまいをみまいな、みまいなと、はやさせられひ」
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報