トランスケイ（読み）とらんすけい（英語表記）Transkei

デジタル大辞泉

トランスケイ（Transkei）

南アフリカ共和国南東部にあったアパルトヘイト時代のバンツースタン（黒人自治区）の一つ。現在の東ケープ州東部、インド洋岸に位置し、ウムタタに首都が置かれた。コーサ人が多く居住。トランスカイ。

出典　小学館

日本大百科全書(ニッポニカ)

トランスケイ
とらんすけい
Transkei

南アフリカ共和国の南部、旧ケープ州東部（現東ケープ州）にあった「黒人国家」（ホームランド）。1993年の暫定憲法制定に伴いホームランドは解体された。面積4万3798平方キロメートル、人口は1983年当時約250万。住民はおもにコーサ人。当時の首都はウムタタ。19世紀初めケープ植民地の白人の内陸への拡大とともに先住民のコーサ人はしだいに追いやられケイ川の東側に定着した。1913年南アフリカ連邦（1961年より南アフリカ共和国となった）政府は原住民土地法を通じてトランスケイを統治したが、59年のバントゥー自治促進法により、63年最初のバントゥスタン（黒人自治地区）となり制限付きの自治を付与された。さらに76年南アフリカ共和国政府は人種差別政策への非難をかわすためトランスケイに「独立」を付与したが、国際社会はそれを認めなかった。大統領はトランスケイ国民党のK・マタンチマが務めていた。住民の自給自足農業以外みるべき産業はなく、当時は大半の家族の家計は南アフリカ共和国への出稼ぎからの送金に依存し、国家財政の60％以上を南アフリカ共和国政府からの補助金に依存していた。

［林　晃史］

[参照項目] | アパルトヘイト | ウムタタ | ケープ植民地 | バントゥスタン | マタンチマ

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

トランスケイ
Transkei

1994年まで南アフリカ共和国において共和国として存在した，おもにコーサ語を話す黒人（→コーサ族）の指定居住地域。バンツースタン（ホームランド）の一つ。国際的に承認されることはなかった。南アフリカのドラケンスベルク山脈とインド洋に挟まれた地域を占め，北はクワズールー・ナタール州とレソト，南はグレート・ケイ川でかぎられた。トランスケイは「ケイ川の向こう側」の意。中心地はウムタータ。19世紀前半にはバンツー語系諸族の地であったが，1894年までにすべてイギリス領ケープ植民地に併合された。1959年，バンツー自治促進法に基づいて名目上の自治を与えられたのち，1963年に最初の自治区バンツースタンとなった。1976年10月，南アフリカ政府のアパルトヘイト制度のもとで独立共和国となった。トランスケイの大部分はサバナの高原で，ドラケンスベルク山脈に発する諸河川が狭く深い谷を刻み，耕地は少ない。牧畜が主産業だが，人口過剰のため大都市へ出稼ぎに出る者が多い。南アフリカで独立共和国として存在した同種の地域として，ほかにボプタツワナ，ベンダ，シスケイがあり，トランスケイとあわせて TBVCと略称された。1994年アパルトヘイトを廃止した南アフリカの憲法のもとで南アフリカへ復帰し，東ケープ州とクワズールー・ナタール州の一部となった。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

改訂新版　世界大百科事典

トランスケイ
Transkei

南アフリカ共和国南東部，旧ケープ州東部にあったアフリカ人居住地区。アフリカーンス語ではトランスカイという。インド洋岸にあり，南はグレート・ケイ川，北は旧ナタール州，北西は独立国レソトに囲まれていた。面積4万2735km²，人口210万（1976）。現在は東ケープ州の一部。住民はコーサ族が多い。南ア共和国白人政権は1963年にこの地区をケープ州から切り離して，アパルトヘイト政策によるバントゥースタンの一つとし，76年に〈独立国〉としたが，国連もアフリカ統一機構（OAU）も独立国と認めなかった。この地域は丘陵や山地が多く，農耕に適しないため，住民は自由州やトランスバール地方に，鉱工業や白人農場への出稼ぎ労働者として働きに行かざるをえない。しかしインド洋沿岸はイワシなどの水産資源が多く，漁業活動が盛んである。ケープ・タウンから見てケイ川の向こう側にあるため，トランスケイと命名されて1848年にイギリスに併合され，94年までに全地域がケープ植民地内の原住民保留地として統治されるにいたった。
執筆者：西野 照太郎

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

世界大百科事典（旧版）内のトランスケイの言及

【コーサ族】より

…南アフリカ共和国の南東部，トランスケイとシスケイに住む，人口約350万(1970)の大きな部族。ズールー族，ポンド族，スワジ族などとともに，言語的にはバントゥー語族のなかのヌグニ語グループに属する。…

【バントゥースタン】より

…南アフリカ共和国政府の分離発展政策によってつくられた南ア共和国内のアフリカ人自治地域。1913年の原住民土地法により，南ア連邦内のアフリカ人は全国土の9％に相当する原住民指定地(リザーブ)内に部族ごとに隔離され，次いで36年の原住民信託土地法によってその面積は13％まで拡大されることになったが，その実施は第2次世界大戦の勃発によって大幅に遅れた。50年代になってリザーブ内の土地に対する人口圧が高まり，その解決を目ざしてバントゥー地域社会経済開発委員会(通称トムリンソン委員会)が政府により任命され，その報告書が55年提出された。…

※「トランスケイ」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」