マイ・フェア・レディ（読み）まいふぇあれでぃ（英語表記）My Fair Lady

日本大百科全書(ニッポニカ)

マイ・フェア・レディ
まいふぇあれでぃ
My Fair Lady

ミュージカル。台本・作詞アラン・ジェイ・ラーナー、作曲フレデリック・ロー、主演レックス・ハリソン、ジュリー・アンドリュース。1956年3月15日からニューヨーク初演、2717回続演された。G・B・ショーの『ピグマリオン』の翻案で、言語学者ヒギンズ教授が、ロンドン下町の花売り娘イライザを6か月で貴婦人に仕立て上げるという友人との賭(か)けに勝ち、彼女と結ばれる物語。主要歌曲は『一晩中踊れたら』『君住む街で』『スペインの雨』など。63年（昭和38）9月、ブロードウェー・ミュージカル初の翻訳上演作として日本初演。64年、ジョージ・キューカー監督、オードリー・ヘップバーンとR・ハリソン主演で映画化され、作品賞、監督賞など八つのアカデミー賞を受賞した。

［青木　啓］

[参照項目] | ピグマリオン

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

マイ・フェア・レディ
My Fair Lady

アメリカ合衆国のミュージカル。2幕 18場。作詞，台本アラン・J.ラーナー，作曲フレデリク・ロー。1956年モス・ハートの演出，レックス・ハリソンとジュリー・アンドルーズの主演によりニューヨークで初演。ジョージ・バーナード・ショーの『ピグマリオン』Pygmalion（1912）の翻案で，原作の物語に忠実なうえに多くの優れた歌を含み，2717回のロングランを記録したほか，日本，ソビエト連邦など数多くの国で上演された。1964年に映画化され，アカデミー賞作品賞，監督賞などを受賞した。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

デジタル大辞泉プラス

マイ・フェア・レディ〔映画〕

1964年製作のアメリカ映画。原題《My Fair Lady》。ジョージ・バーナード・ショーの戯曲『ピグマリオン』をベースにしたミュージカルの映画化。監督：ジョージ・キューカー、出演：レックス・ハリソン、オードリー・ヘプバーン、スタンリー・ホロウェイほか。第37回米国アカデミー賞作品賞、監督賞、主演男優賞（レックス・ハリソン）、美術賞（カラー）、撮影賞（同）、衣裳デザイン賞（同）、編曲賞、音響賞受賞。

マイ・フェア・レディ〔ミュージカル〕

1956年初演のミュージカル。原題《My Fair Lady》。脚本・作詞：アラン・ジェイ・ラーナー、作曲：フレデリック・ロウ。バーナード・ショーの戯曲『ピグマリオン』に基づく。1957年に第11回トニー賞（ミュージカル作品賞）、2002年に第26回ローレンス・オリヴィエ賞（新作ミュージカル賞）を受賞。1964年にオードリー・ヘップバーン主演で映画化された。

マイ・フェア・レディ〔アルバム〕

ドラム奏者、シェリー・マンの1956年録音のジャズ・アルバム。コンテンポラリー・レーベル。ミュージカル「マイ・フェア・レディ」の歌曲をモチーフにしたピアノ・トリオによる演奏。原題《MY FAIR LADY》。

出典　小学館