一矢を報いる（読み）イッシヲムクイル

デジタル大辞泉

一矢いっしを報むく・いる

敵の攻撃に対して、矢を射返す。転じて、自分に向けられた攻撃・非難などに対して、大勢は変えられないまでも、反撃・反論する。
[類語]仕返し・報復・返報・復讐・しっぺ返し・お礼参り・敵討ち・仇討ち・雪辱・意趣返し・リベンジ・アベンジ・遣り返す・恩を仇で返す・飼い犬に手を噛まれる・酒盛って尻切られる

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いっし【一矢】 を 報(むく)いる

敵に対して、矢を一本効果的に射返す。反撃する。転じて、相手の攻撃、論難に対して、少しでも反撃や反論する。やり返す。

※自転車日記（1903）〈夏目漱石〉「罵られたる余は一矢酬ゆる筈であるが」

出典　精選版 日本国語大辞典