井手の下帯（読み）いでのしたおび

精選版 日本国語大辞典

いで【井手】 の 下帯(したおび)

(「大和物語」の、内舎人(うどねり)が井手の里に行ったとき少女に帯を解いて与えたが、年経てその帯を目じるしに再会し、契りを結んだという故事から) 男女が別れてから、ふたたび巡り合って契りを結ぶこと。

※新撰六帖（1244頃）五「今さらにむすぶ契りもたのまれず人にとけけるゐでの下帯〈藤原為家〉」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

いで‐の‐したおび〔ゐで‐〕【井手の下帯】

別れていた男女が、のちに再びめぐり会って契りを結ぶこと。昔、山城国の井手に使者として行った男が、少女に帯を解いて与えたが、8年後にそれを目印にして再会し、契りを結んだという大和物語にある話による。

出典　小学館