北の方（読み）キタノカタ

デジタル大辞泉

きた‐の‐かた【北の方】

１ 《寝殿造りで、多く北の対たいに住んだところから》公卿・大名など、身分の高い人の妻を敬っていう語。北の御方おんかた。北の台。
「三条殿に、殿、―並びておはします」〈宇津保・俊蔭〉
２ 北六波羅探題のこと。北殿きたどの。→六波羅探題
「六波羅の―、左近将監仲時」〈太平記・八〉
[類語]（1）妃きさき・皇后・皇太后・妃殿下・王妃・女王・皇太子妃・中宮・プリンセス

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

きた【北】 の 方(かた)

① 北の方角。北方(ほっぽう)。きたざま。

※古事記（712）中「御陵は畝火山の北方(きたのかた)の」

② (寝殿造りで、多く正殿の北の対に住んでいたところから) 公卿、大名など、身分の高い人の妻を敬っていう語。きたのおんかた。きたさま。北の台。

※宇津保（970‐999頃）俊蔭「『さは、この三条の北方はとしかげの女』と人しりける」

③ 鎌倉時代、南北六波羅探題のうちの北方。北殿。

※太平記（１４Ｃ後）八「六波羅の北方(キタノカタ)、左近将監仲時」

④ (新吉原を「北」というところから) その遊女をしゃれていう語。さとのまつ。

※雑俳・川傍柳（1780‐83）二「美しい北の方を息子は呼び」

出典　精選版 日本国語大辞典