デジタル大辞泉
「厭」の意味・読み・例文・類語
出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例
いと・う いとふ【厭】
〘他ワ五(ハ四)〙
① いやだと思って避ける。うとましく思う。いやがる。
※
万葉(8C後)五・八〇四「
手束杖(たつかづゑ) 腰にたがねて か行けば 人に伊等波
(イトハ)え かく行けば 人に憎まえ」
※
源氏(1001‐14頃)行幸「さまざまに、かかる名のりする人を、いとふことなく拾ひ集めらるるに」
② つらいこの世を避け離れる。出家する。世捨て人となる。
※観智院本三宝絵(984)下「猒ふ心は
たちても坐てもただ
此身の苦おほかるをいとふ也」
③ いたわる。かばう。大事にする。気をつける。現在は、からだや健康などについていう。
※浮世草子・
懐硯(1687)二「元より惣八門之進をいとひけるよりそれ程に思はれなば」
※
われから(1896)〈樋口一葉〉二「本当に身体を厭
(イト)はねばいけませぬぞえ」
[語誌]もともとは、人を対象にして、
嫌悪や
忌避の感情を表わす語であった。中古以後、
物事を対象に、嫌悪を感じてそれを避けるという行為を表わす
用法が中心的になる。現在では、「どんな苦労もいとわない」「御身おいといください」などの慣用的表現に残る。
いとわし・い いとはしい【厭】
〘形口〙 いとは
し 〘形
シク〙 (動詞「いとう(厭)」の
形容詞化) いやである。好ましくない。わずら
わしい。
※宇津保(970‐999頃)あて宮「いともいともいみじういとはしければ」
いとわし‐が・る
〘他ラ四〙
いとわし‐げ
〘形動〙
いとわし‐さ
〘名〙
いとい いとひ【厭】
〘名〙 (動詞「いとう(厭)」の
連用形の
名詞化) いやに思うこと。嫌い避けること。
※万葉(8C後)一〇・二三四八「和射美(わざみ)の嶺行き過ぎて降る雪の猒(いとひ)もなしと申せその児に」
いとわし いとはし【厭】
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報