和語・倭語（読み）わご

精選版 日本国語大辞典

わ‐ご【和語・倭語】

〘名〙

① 外国語に対して、日本の国語である日本語。その語彙には漢語などの外来の要素も含まれる。

※霊異記（810‐824）上「吾が聖朝の人、道照法師〈略〉新羅に至り、其の山中に有りて法花経を講ず。時に虎衆の中に人有り、倭語を以て問を挙げたり」

② 漢語や外来語など外来の語に対して、日本語本来のものと考えられる語。「ひと（人）」「われ（我）」「ある（有）」「ゆたか（豊）」など。固有の日本語。やまとことば。

※神皇正統記（1339‐43）上「第二代、綏靖天皇〈これより和語の尊号をばのせず〉神武第二の御子」

③ 和歌。やまとうた。

※明衡往来（１１Ｃ中か）中本「聊慰_二愁緒_一耳。就中倭語雖_レ無_二其能_一、稟_二外戚之風_一所_二嗜思給_一也」

出典　精選版 日本国語大辞典