塵土（読み）じんど

精選版 日本国語大辞典

じん‐ど ヂン‥【塵土】

〘名〙 (「じんと」とも)

① ちりと土。ちりや土ぼこり。

※今昔（1120頃か）一「身を養ふと云とも、又无常に帰なば塵土と成りなむずる身也」 〔朱熹‐秋夕詩〕

② (塵はものに付着して汚すところから) 煩悩にけがれた俗世間。けがれた現世。この世。

※玉塵抄（1563）三七「天帝からつみに行て下界の塵土えをい下された人ぢゃと云たぞ」 〔姚合‐送崔約下第帰揚州詩〕

③ 国土。

※俳諧・奥の細道（1693‐94頃）塩釜「かかる道の果塵土の境まで、神霊あらたにましますこそ」

④ 価値のないもののたとえ。

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

じん‐ど〔ヂン‐〕【^×塵土】

１ ちりと土。取るに足りないもの、値うちのないもののたとえにもいう。
「―聚れば、これも堆くなるで御座ろう」〈菊池寛・蘭学事始〉
２ けがれた現世。俗世間。
「かかる道の果て、―の境まで神霊あらたにましますこそ」〈奥の細道〉

出典　小学館

普及版 字通

【塵土】じん（ぢん）ど

ごみ土。俗世。〔唐才子伝、六、殷尭藩〕嘗(かつ)て曰く、吾(われ)一日山水を見ず、俗人と談ずれば、(すなは)ち胸（心に）塵土の堆積するを覺ゆ。に濁(だくらう)（濁り酒）を呼びて之れを澆(あら)ひ、聊(いささ)か穢を解くのみ。

字通「塵」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」