夷歌（読み）えびすうた

精選版 日本国語大辞典

えびす‐うた【夷歌】

〘名〙 (古事記の「夷振(ひなぶり)」、日本書紀の「夷曲(ひなぶり)」を誤読、誤解したところから出た語)

① 未開の民の歌。芸術的に洗練されていない、素朴で拙劣な歌。

※古今（905‐914）仮名序「せうとの神のかたち、丘谷にうつりて輝くをよめるえびすうたなるべし。これらは、もじの数も定まらず、歌のやうにもあらぬことどもなり」

② 狂歌の異称。

※洒落本・無駄酸辛甘（1785）序「去年(こぞ)まではさしも流行せしゑびす哥も、悪凶年に及んでは、皆連中をまぬがれ、会へも出ずして狂名をけづる」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

えびす‐うた【^×夷歌】

１ 歌曲の歌いぶりで、粗野な田舎風のもの。ひなぶり。
「古今仮名序に貫之の書ける、天の浮橋の―と云ふは則ち連歌なり」〈筑波問答〉
２ 狂歌。
「おしなべて―大はやり」〈咄・一雅話三笑〉
[補説]古事記の「夷振ひなぶり」、日本書紀の「夷曲ひなぶり」が誤解されて生じた語。

出典　小学館