彫る（読み）ホル

デジタル大辞泉

ほ・る【彫る】

［動ラ五（四）］《「掘る」と同語源》
１ 木・石・金属などに文字や模様・絵などを刻み込む。また、木や石などを削って像を作る。彫刻する。「墓碑に名前を―・る」「仏像を―・る」
２ 入れ墨をする。「背中に倶梨伽羅くりからを―・る」
[可能]ほれる
[類語]（1）こそげる・剝がす・剝ぐ・剝く・引き剝ぐ・引っぺがす・引っぱがす・引き剝がす・剝ぎ取る・へぐ・へがす・削ぐ・削る・剃る・剪む・削ぎ取る・削ぎ落とす・削げる・剃り落とす／（2）入れ墨・彫り物・刺青・タトゥー・くりからもんもん・黥げい・文身ぶんしん・入れ黒子ぼくろ・黥首げいしゅ・黥面げいめん・筋彫り・箚青さっせい・墨刑・ギミックアクセサリー・刻む

え・る〔ゑる〕【^▽彫る／^×雕る／^×鐫る】

［動ラ五（四）］
１ 彫刻する。ほりつける。
「この二つの法諡は孰いずれも石に―・られなかった」〈鴎外・渋江抽斎〉
２ ほり刻んで、金銀・珠玉をはめ込む。
「朧に薄紅の螺鈿らでんを―・る」〈漱石・虞美人草〉
３ くりぬく。穴をあける。
「穴を―・りて獄をつくりて」〈愚管抄・七〉

出典　小学館