御座ます（読み）ござります

精選版 日本国語大辞典

ござり‐ま・す【御座ます】

〘自サ特活〙 (動詞「ござる」に助動詞「ます」が付いてできたもの。活用は、「せ（しょ）・し・す（する）・す（する）・すれ・せ」。なお、命令形は尊敬語として用いられたときだけにみられる)

[一] 動作・存在の主を敬って用いる。多く、相手の動作に用いて高い敬意を表わす。

① 「来る」の尊敬語。命令形「ござりませい」という形で人を迎える挨拶(あいさつ)語となる。

※狂言記・吟聟（1660）「こりゃ、どなたから御ざりました」

※浮世草子・世間胸算用（1692）二「うつくしきが見たくば、其色里にそればかりこしらへて、夜でも夜中でも『御座りませい』」

② 「行く」の尊敬語。

※歌舞伎・韓人漢文手管始（唐人殺し）（1789）三「ちっと休んでからござりませ」

③ 「いる」の尊敬語。

※虎寛本狂言・粟田口（室町末‐近世初）「申(まうし)頼うだ人、御ざりまするか。太郎くはじゃ戻りまして御ざる」

[二] 「ある」の丁寧語。「ござる」よりも丁寧の度合が高い。

※虎寛本狂言・鶏聟（室町末‐近世初）「『あの様なえぼしが有るか』『中々、御座りまする』」

[三] 補助動詞「ある」「いる」の丁寧語である「ござる」をさらに丁寧にいった語。

※虎寛本狂言・秀句傘（室町末‐近世初）「殊之ほかおもしろう御ざりまする」

[語誌]→「ございます（御座━）」の語誌

ござい‐ま・す【御座ます】

〘自サ特活〙 (「ござります」の変化した語。活用は、「せ（しょ）・し・す・す・すれ・〇」) 近世後期江戸語から発生した語。

[一] 「ある」の丁寧語。あります。

※洒落本・意妓口（1789‐1801頃）三「けさはまだなんにもございません」

[二] 補助動詞「ある」の丁寧語。あります。

※不如帰（1898‐99）〈徳富蘆花〉上「あの、奥様、唯今帰りまして厶(ゴザ)います」

[語誌](1)初め、「ござります」と併用され、「ござります」が最高の敬意を表わすのに対し、「ございます」はそれより丁寧さが劣り、くだけた場面で用いられた。
(2)幕末になると「ござります」が衰え、「ございます」が一般化した。

出典　精選版 日本国語大辞典