悴（読み）かじける

精選版 日本国語大辞典

かじ・ける【悴】

〘自カ下一〙 かじ・く 〘自カ下二〙 (古くは「かしく」)

① 生気がなくなり、衰える。また、発育が悪くみすぼらしいさまになる。かじかむ。

(イ) 姿や顔つきがやせ衰える。また、みすぼらしくなる。

※書紀（720）崇峻即位前（図書寮本訓）「形色(かほ)憔悴(カシケ)」

※日葡辞書（1603‐04）「Caxiqeta(カシケタ) ナリ」

※日葡辞書（1603‐04）「Cajiqe, uru, eta(カジクル)〈訳〉悪化する。衰弱する。または、やせて醜くなる。比喩、貧しく、衣類もない人に言う。カジケビト、または、cajiqeta(カジケタ)ヒト〈訳〉貧しい人。貧乏人」

(ロ) 草木や花が、生気を失ってしおれる。また、生長不十分で弱々しいさまになる。

※西大寺本金光明最勝王経平安初期点（830頃）八「妙園林の〈略〉忽然に皆枯れ悴(カシケ)て」

(ハ) 国や市街などが衰える。

※仮名草子・清水物語（1638）上「殿も町も去年よりことしはすいひし、昨日より今日はかじけ候は」

② ＝かじかむ（悴）②

※雑俳・柳多留‐二二（1788）「かじけたりなまけたり二度義理で来る」 〔和英語林集成（再版）（1872）〕

かじか・む【悴】

〘自マ五（四）〙 (古くは「かしかむ」)

① 生気がなくなって、やせ衰える。また、草木などがしおれる。かじける。

※天理本金剛般若経集験記平安初期点（850頃）「儞は是れ誰が家の小児ぞ。面血色无く、いたく顦顇(カシカミ)たる」

② 手足などが寒さのため、こごえて思うように動かなくなる。かじける。《季・冬》

※雑俳・柳多留‐四（1769）「駕ちんをかじかんだ手へ壱歩とり」

③ 恐れちぢまる。気持がいじける。

※雑俳・たから船（1703）「せつかれて・問屋女かじかむ出立ち飯」

※島へ（1962）〈島尾敏雄〉「気持がかじかみ」

[語誌](1)「かしく」（→かじける）から派生したものと思われ、ともに①の意で用いられた。「日葡辞書」には「かじく」「かしく」の両形が見え、近世以降「かじかむ」「かじく」という濁音形が一般的になったと思われる。
(2)近世後期には、寒さのために生気がなくなる意味をもつ「かじける」の例が多くなり、以後「かじかむ」もこの意味を中心に使われるようになる。

かじけ【悴】

〘名〙 (動詞「かじける（悴）」の連用形の名詞化)

① 生気がなく衰えること。やつれること。また、落ちぶれること。

※俳諧・広原海（1703）七「亡夫の碑石恥し身の惟悴(かじけ)」

② 寒さのためにちぢこまること。寒がること。また、その人。寒がりや。

※雑俳・田みの笠（1700）「かさねたり・かじけが姿は茗荷の子」

すす・く【悴】

〘自カ下二〙 しぼむ。やつれる。年老いたさまになる。白髪まじりになる。

※東大寺諷誦文平安初期点（830頃）「形悴(ススケ)、躰費えて安き色无し」

かじ・く【悴】

〘自カ下二〙 ⇒かじける（悴）

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

かせ【^×悴】

［接頭］《動詞「か（悴）せる」の連用形から》人を表す語に付いて、やせた、貧しい、身分の低い、などの意を表す。「悴侍かせざむらい」「悴首かせくび」

すい【悴】［漢字項目］

［音］スイ（漢）　［訓］やつれる　せがれ
病気や心労のため、やせ衰える。「憔悴しょうすい・老悴」
[補説]「忰」は俗字。「せがれ」は「倅」とも書く。

出典　小学館