惨(漢字)

普及版 字通

惨
常用漢字 11画

(旧字)慘
14画

[字音] サン・ザン
[字訓] そこなう・いたむ

[説文解字]

[字形] 形声
旧字は慘に作り、參（参）(さん)声。〔説文〕^十下に「毒なり」とあり、惨酷の甚だしいことをいう。毒は篤(とく)、重篤の状態をいう。參・(さんせん)・(しゆん)の声の字に、酸惨の意をもつものが多い。

[訓義]
1. そこなう、いためる、しいたげる。
2. いたむ、うれえる、やつれる、みじめ。
3. きびしい、むごい、はなはだ。
4. と通じ、かつて、すなわち。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕慘　ウレフ・イタム・カシコマル・ヲシフ・サハガシ・アハレブ・カナシブ　〔字鏡集〕慘　サハガシ・ヲシフ・ウラム・イタム・カツテ・カシコマル・カナシブ・アハレブ・ウレフ

[語系]
慘・tsm、惻tshikは声義が近く、曾dzngは声に通ずるところがあって、慘・をその義に用いることがある。〔詩（魯）、大雅、民労〕「慘(すなは)ちを畏れず」、〔詩、小雅、十月之交〕「胡(なん)ぞ(すなは)ち(とど)まること(な)き」のように用いる。

[熟語]
慘夷▶・惨懌▶・惨焉▶・惨苛▶・惨▶・惨害▶・惨▶・惨覈▶・惨顔▶・惨虐▶・惨急▶・惨挙▶・惨況▶・惨棘▶・惨兮▶・惨景▶・惨刑▶・惨劇▶・惨酷▶・惨刻▶・惨剋▶・惨獄▶・惨恨▶・惨嗟▶・惨殺▶・惨惨▶・惨事▶・惨爾▶・惨恤▶・惨舒▶・惨傷▶・惨状▶・惨悴▶・惨悽▶・惨戚▶・惨切▶・惨絶▶・惨然▶・惨惻▶・惨怛▶・惨淡▶・惨澹▶・惨▶・惨毒▶・惨白▶・惨服▶・惨目▶・惨戮▶・惨慄▶・惨稟▶・惨凜▶・惨懍▶・惨▶・惨烈▶・惨冽▶・惨裂▶
[下接語]
惨・陰惨・苛惨・酸惨・情惨・凄惨・悽惨・惨・悲惨・無惨・憂惨・労惨

出典　平凡社「普及版 字通」