拙（読み）つたない

精選版 日本国語大辞典

つたな・い【拙】

〘形口〙 つたな・し 〘形ク〙 物事が劣っているさまについて広く用いる。

① 能力が劣るさま。思慮分別に欠けるさま。おろかである。

※彌勒上生経賛平安初期点（850頃）「智の量り踈かに拙(ツタナク)して報土に生れむと欣ふいは分に越えて望む所なり」

※随筆・独寝（1724頃）上「世に女にかぎりは有まじ、いくたりも美人はあらんといふはつたなきこころ成(なる)べし」

② 品格が劣っているさま。下品である。いやしい。つまらない。

※宇津保（970‐999頃）吹上上「わがつたなき娘の腹に、むまれ給へねば、かく知られぬ君もあるなり」

※評判記・名女情比（1681）四「さて上にやんごとなき御かたがたをつらねたてまつりて、此巻にして、つたなきうかれめのことまで、書加へ侍る事」

③ 運に恵まれないさま。不運である。不仕合せである。また、薄命であるさま。

※伊勢物語（１０Ｃ前）六五「宿世つたなくかなしきこと、このをとこにほだされて、とてなん泣きける」

※春寒（1921）〈寺田寅彦〉「武運拙く最後を遂げる船戦の条は」

④ 事を行なうのにたくみでないさま。下手である。拙劣である。まずい。

※西大寺本金光明最勝王経平安初期点（830頃）一「五者如来の身は、飢渇有ること無く、亦便利羸(やせ)憊(ツタナキ)の相も無し」

※虞美人草（1907）〈夏目漱石〉二「泡吹く蟹と烏鷺を争ふは策の尤も拙(ツタ)なきものである」

⑤ なさけない。遺憾である。残念である。

※盲安杖（1619）「身をおもふ心の中に悪業の鬼あり。一切の苦患有、八万四千の煩悩有、つたなきかなや」

つたな‐げ

〘形動〙

つたな‐さ

〘名〙

せつ【拙】

[1] 〘名〙 (形動) つたないこと。へたなこと。巧者でないこと。また、そのさま。

※俳諧・猿蓑（1691）跋「卒援_レ毫不_レ揣_レ拙」

※西洋道中膝栗毛（1870‐76）〈仮名垣魯文〉七「ヱヱよく他(ひと)のことは難非をいふがおめへの駄じゃれは拙(セツ)だ拙だ」

[2] 〘代名〙 自称。男性が自分をへりくだっていう語。近世の遊里などで、きどった表現として用いられた。

※慶長日件録‐慶長九年（1604）一二月二〇日「入_レ夜九条殿へ参。拙也、口中腫痛之間、頓退出」

※滑稽本・七偏人（1857‐63）二「拙(セツ)も遅参に及んではそ（其）の罪また軽からず」

つたな・し【拙】

〘形ク〙 ⇒つたない（拙）

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

せつ【拙】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］セツ（漢）　［訓］つたない　まずい
１ つたない。まずいこと。「拙攻・拙守・拙速・拙劣／古拙・巧拙・稚拙」
２ 自分や自分に関することを謙遜していう語。「拙稿・拙者・拙宅」

せつ【拙】

［名・形動］じょうずでないこと。つたないこと。また、そのさま。⇔巧。
「主人は寧ろ―な部類に属すると云ってよろしい」〈漱石・吾輩は猫である〉
［代］一人称の人代名詞。男性が自分自身をへりくだっていう語。遊里などで用いられた。
「―も今日たまげて仕舞いやしたのサ」〈木下尚江・良人の自白〉

出典　小学館