文・書（読み）ふみ

精選版 日本国語大辞典

ふみ【文・書】

[1] 〘名〙

① 文書・書物など、文字で書きしるしたもの。かきもの。

(イ) 漢文の典籍・経典の類をいう。

※書紀（720）推古一〇年一〇月（岩崎本訓）「是の時に書生(フミまなふるひと)三四人を選びて観勒に学び習は俾む」

(ロ) 一般に、文書・記録・日記などの類をいう。

※書紀（720）皇極四年六月（図書寮本訓）「倉山田麻呂臣進みて三の韓(からひと)表文(フミ)を読み唱ぐ」

(ハ) 漢詩または漢詩文をいう。

※書紀（720）継体七年九月（前田本訓）「是に月の夜に清談(ものかたり)して不覚(おろか)に天暁(あ)けぬ。斐然(フミつくる)（〈別訓〉うたつくる）藻(みやひ)、忽に言に形る」

※高倉院厳島御幸記（1180）「今日はいかで旅の泊とても、春を惜しまざらんとて、人々ふみ作る」

② 学問。特に中国の文学・漢学をいう。→ふみの道。

※源氏（1001‐14頃）浮舟「御ふみのことにつけてつかひ給ふ大内記なる人の」

③ 絵図(えず)。また、文字。八卦の図のようなものをいうか。河図洛書(かとらくしょ)のたぐいか。

※続日本紀‐天平元年（729）八月五日・宣命「図(ふみ)負へる亀一頭献らくと奏し賜ふ」

④ 手紙。書簡。書状。近世以後、特に恋文(こいぶみ)をいう場合が多い。艷書(えんしょ)。

※伊勢物語（１０Ｃ前）九「京にその人の御もとにとてふみかきてつく」

⑤ 能小道具の一種。大奉書を白紙のままで折りたたんで書状としたもの。また、シテ、まれにワキまたはツレが手紙を読むことをいう。

⑥ 紋所の名。結び文を図案化したもの。開き文、結び文などがある。

⑦ 「ふみ（書）のつかさ」の略。

[2] 「おふみ（御文）(二)」「おふみさま（御文様）」の略。

※雑俳・柳多留‐一二八（1833）「源空は起請お弟子は文を書き」

出典　精選版 日本国語大辞典