暫く（読み）しまらく

精選版 日本国語大辞典

しまら‐く【暫く】

〘副〙 (「しばらく」の古形。「く」は副詞語尾) ＝しばらく（暫━）(一)

※万葉（８Ｃ後）一四・三四七一「思麻良久(シマラク)は寝つつもあらむを夢のみにもとな見えつつ吾(あ)をねし泣くる」

※霊異記（810‐824）下「暫爾(シマラク)の身、詎(たれ)か眉(なが)く存(ながら)へむ〈真福寺本訓釈 暫爾 シ万良久乃〉」

[語誌]奈良時代には「しまし」と併用されていたが、平安時代以降、マ行バ行の子音交替によって、訓点資料で「しばらく」が優勢となり、「しまらく」は用いられなくなった。

しまし‐く【暫く】

〘副〙 (「く」は副詞語尾。多く下に助詞「も」を伴って用いる) しばらく。少しの間。しまし。

※万葉（８Ｃ後）二・一一九「芳野河行く瀬の早み須臾(しましく)も淀む事無く在りこせぬかも」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

しばら‐く【^▽暫く／^×姑く／須^＝臾】

［副］(スル)《「しまらく」の音変化》
１ すぐではないが、あまり時間がかからないさま。少しの間。しばし。「―お待ちください」「―して主人が現れた」
２ 時間的にある程度長く続くさま。当分。「好天は―続くだろう」「―は当地に滞在する」
３ 一時的であるさま。仮に。「その件は―おくとして」
「―衣裳にたきものすと知りながら」〈徒然・八〉
[類語]（1）暫しばし・少し・ちょっと・やや・少しく・少少・ちょいと・ちと・ちっと・ちょっぴり・いささか・いくらか・いくぶん・心持ち・気持ち・多少・若干・二三・少数・少量・僅僅・わずか・数えるほど・たった・ただ・たかだか・なけなし・一時いっとき・一頻ひとしきり・暫時ざんじ・少時しょうじ・寸時・須臾しゅゆ・束の間・時の間・瞬く間・見る間に・刹那・咄嗟とっさ・一時ひととき・半時・寸陰・短時間・一時・一時的・かりそめ・短日月・短時日・一朝・一朝一夕・寸刻・寸秒・片時かたとき・瞬時・瞬間・一瞬・数刻・たまゆら・電光石火・はかない・あっと言う間・間髪を容いれず／（3）当分・当面・当座・差し当たり・差し向き・ひとまず・さしずめ・とりあえず・まずもって

しまら‐く【^▽暫く】

［副］「しばらく」の古形。
「―は寝つつもあらむを」〈万・三四七一〉

出典　小学館