棒端・棒鼻（読み）ぼうばな

精選版 日本国語大辞典

ぼう‐ばな【棒端・棒鼻】

〘名〙 (「ぼうはな」とも)

① 棒の先端。駕籠などをかつぐ棒の先。また、それをかつぐ者。

※俳諧・七車集（1694か）「樹神は呼に遠き井の声〈轍士〉 棒鼻と見えて老たる男ぶり〈霑徳〉」

② 転じて、いちばん先。先頭。最初。

※歌舞伎・名歌徳三舛玉垣（1801）三立「先づぼふはなに突立たは」

③ (宿場の境には境界を示す棒ぐいが立っていたところから) 宿駅のはずれ。宿場のはずれ。

※滑稽本・東海道中膝栗毛（1802‐09）初「はやかな川のぼうばなへつく」

出典　精選版 日本国語大辞典