独訳（読み）どくやく

精選版日本国語大辞典「独訳」の意味・読み・例文・類語

〘名〙ドイツ語に翻訳すること。また、ドイツ語に翻訳されたもの。

※兎糞録（1913）〈和田垣謙三〉五七「読者若し予が拙訳と同氏の独訳とを対照する時は」

出典　精選版日本国語大辞典精選版日本国語大辞典について　情報

敵対的買収に対する防衛策のひとつ。買収対象となった企業が、重要な資産や事業部門を手放し、買収者にとっての成果を事前に減じ、魅力を失わせる方法である。侵入してきた外敵に武器や食料を与えないように、事前に...