猿唐人（読み）サルトウジン

デジタル大辞泉

さる‐とうじん〔‐タウジン〕【猿唐人】

人をののしっていう語。唐変木とうへんぼく。
「曲者くせものの手がポカリと飛んで、礼之進の痘痕は砕けた、火の出るよう。『―め』」〈鏡花・婦系図〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

さる‐とうじん ‥タウジン【猿唐人】

〘名〙 (「猿」も「唐人」も、人を卑しんでいうことば) 物のわからない、または、気のきかない人間。唐変木(とうへんぼく)。まぬけ。相手をののしったり、あざけったりするときに用いる語。

※洒落本・娼妓絹籭（1791）二「むねっくそのわるい猿唐人(サルトウじん)じャアねへか」

出典　精選版 日本国語大辞典