獲麟（読み）カクリン

デジタル大辞泉

かく‐りん〔クワク‐〕【獲^×麟】

《麟は麒麟きりん。孔子が、その著「春秋」の「西に狩りして麟を獲たり」の句で筆を絶って死んだところから》
１ 絶筆。または、物事の終わり。
２ 臨終。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かく‐りん クヮク‥【獲麟】

〘名〙 (「麟」は麒麟(きりん)。聖人が出て王道の行なわれる時に現われるという想像上の獣)

① (「春秋‐哀公一四年」の「春西狩獲_レ麟」による) 麒麟を捕獲すること。また、魯の哀公が麒麟を捕えたという事件。また、その年。紀元前四八一年。

※神皇正統記（1339‐43）上「広雅と云書には開闢より獲麟に至りて二百七十六万歳とも云」 〔劉琨‐重贈盧諶詩〕

② (孔子が筆を加えたという「春秋」が、「西狩獲_レ麟」の句で終わっているところから) 絶筆、物事の終わり。転じて、一般的に、臨終、辞世をいう。

※和漢朗詠（1018頃）下「贈爵の新恩は銘石に刻む。獲麟の後集は世丘を知る〈大江以言〉」 〔元和本下学集（1617）〕

出典　精選版 日本国語大辞典

故事成語を知る辞典

獲麟

文章を書き終えること。転じて、ものごとの終わり。また、死ぬことや、死ぬ直前に残す辞世の歌や句のこと。

[使用例] さて、古聖人の獲麟を気取るわけでもないけれど、聖戦下の新津軽風土記も、作者のこの獲友の告白を以て、ひとまずペンをとどめて大過ないかと思われる［太宰治＊津軽｜1944］

[由来] 紀元前八～五世紀のことを記録した中国の歴史書、「春秋」の本文が、「西のかた狩りして麟りんを獲えたり（西の方で狩猟をして、麒き麟りんをつかまえた）」という記事で終わっているところから。「麒麟」とは、現在でいうキリンではなく、理想的な帝王が出現するときに現れると信じられていた、想像上の動物のこと。乱世にそのような聖なる動物が捕獲されたことを嘆いた孔子は、そのできごとを、自分で整理編集していた「春秋」に書き込み、しばらくして亡くなった、と伝えられています。そこから転じて、死ぬことや、時世の歌や句などをも指すようになりました。

出典　故事成語を知る辞典

日本大百科全書(ニッポニカ)

獲麟
かくりん

文章を書くことをやめること、絶筆、擱筆(かくひつ)の意から、転じて、物事の終わりの意となり、さらに孔子の死、臨終、辞世の意ともなった。「獲麟」とは麒麟(きりん)を得たとの意で、中国春秋時代に魯(ろ)の哀公(あいこう)が西方に狩りをし、麒麟をとらえたという故事によるが、孔子が『春秋』を著したとき、「哀公一四年春西狩獲麟」と書いて筆を絶ち、世を去ったと伝えられることによって、上記のような種々の意味に転用される。

［田所義行］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)