現心（読み）うつつごころ

精選版 日本国語大辞典

うつつ‐ごころ【現心】

〘名〙

① 気持がしっかりと定まっている状態。本心。正気。

※ささめごと（1463‐64頃）上「うちいでぬることの葉のすゑ、うつつ心なき事に侍ども」

② (夢うつつの意から) 気持がしっかりと定まっていない状態。うつろな心。夢見心地。

※俳諧・住吉物語（1695か）下「若鮎やうつつ心に石の肌〈青流〉」

※二人女房（1891‐92）〈尾崎紅葉〉下「何(どこ)が何やら一向窹心(ウツツゴコロ)で、二階まで伴(つ)れられたが」

うつし‐ごころ【現心】

〘名〙

① 現実の心。正気。確かな心。

※万葉（８Ｃ後）一二・二九六〇「うつせみの宇都思情(ウツシごころ)もわれは無し妹を相見ずて年の経ぬれば」

※徒然草（1331頃）八七「うつし心なく酔ひたる者に候。まげて許し給はらん」

② 本心。

※古今（905‐914）恋四・七一一「いで人は言(こと)のみぞよき月草のうつし心は色ことにして〈よみ人しらず〉」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

うつつ‐ごころ【^▽現心】

１ 《夢うつつの心の意から》夢見るような気持ち。うつろな心。
「はや七分の正気を失って、何どこが何なにやら一向―で」〈紅葉・二人女房〉
２ しっかりした気持ち。正気。
「肝魂も消え果て―なし」〈盛衰記・六〉

出典　小学館