生は難く死は易し（読み）せいはかたくしはやすし

精選版 日本国語大辞典

せい【生】 は 難(かた)く死(し)は易(やす)し

苦痛にたえて生きぬくことは困難であり、それに負けて死を選ぶことは容易である。死は易うして生は難し。

※歌舞伎・稽古筆七いろは（鳩の平右衛門）（1867）「『お疑ひを受けたる上は、潔よく相果てまする』『こりゃ、生(セイ)は難(カタ)く死(シ)は易(ヤス)し』」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

生せいは難かたく死しは易やすし

苦しみに耐えて生きるのは、苦しみに耐えられず死を選ぶよりもむずかしい。

出典　小学館

ことわざを知る辞典

生は難く死は易し

苦難に耐えて生きぬくことは困難だが、それに負けて死を選ぶことは容易である。自らの死によって問題を解決しようとする態度などをとがめていう。

[類句] 死は易く生は難し

出典　ことわざを知る辞典