眴（読み）めくばせ

精選版 日本国語大辞典

め‐くばせ【眴】

〘名〙 ＝めくわせ（眴）

※浄瑠璃・宇治の姫切（1658）初「二人の物みるよりも、すわやときっとめくばせし」

※今戸心中（1896）〈広津柳浪〉五「『もう此儘出掛けよう、夜が明けても困る』と、西宮は小万に(メクバ)せして」

[語誌](1)中古には目で合図することを「めをくはす」「めくはす」といった。「め」は「目」、「くはす」は「食はす」で、目を合わせる意を表わす。この「めをくはす」は中世には用いられなくなり、「めくはす」「めくはせ」の形のみが残った。→めくわせ。
(2)中古には「めくはせ」と清音であったが、中世末には第二音節が濁音化した「めぐはせ」も使われた。近世には第三音節を濁音とする「めくばせ」が現われた。
(3)互いに目を交わすというところから「めくばせ」とほぼ同意の「めまじ（目交）」「めまぜ（目交）」も用いられていたが、現在では「めくばせ」が一般的である。

め‐くわせ ‥くはせ【眴】

〘名〙 (「めぐわせ」とも) まばたきして意志を伝えること。目を動かして合図すること。めくばせ。めぐばえ。めぐわえ。めくばし。

※色葉字類抄（1177‐81）「眴 メクハス メクハセ」

※太平記（１４Ｃ後）一四「式部大夫義治は父の義助の勢の中へつと懸入り様に、若党にきっと目くはせせられければ」

[語誌]→「めくばせ（眴）」の語誌

め‐くわ・す ‥くはす【眴】

〘自サ下二〙 まばたきして意志を伝える。目を動かして合図する。目くばせをする。めくばす。

※伊勢物語（１０Ｃ前）一〇四「世をうみのあまとし人を見るからにめくはせよともたのまるる哉」

※読本・春雨物語（1808）樊噲上「このあぶれ者等も、大蔵なるべしとて、目くはせたるを見て」

め‐くば・す【眴】

〘自サ下二〙 ＝めくわす（眴）

※浄瑠璃・嫗山姥（1712頃）一「喜之介はふすまのかげ今や出でん今や出でんと、たがひにめくばせきをかよはし」

出典　精選版 日本国語大辞典