秋の日は釣瓶落とし（読み）アキノヒハツルベオトシ

デジタル大辞泉

秋あきの日ひは釣瓶つるべ落おとし

秋の日が急に沈むことを、井戸に落とす釣瓶にたとえていう言葉。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あき【秋】 の 日(ひ)は釣瓶(つるべ)落(お)とし

秋の日は沈み始めると、たちまち落ちることのたとえ。秋の日の鉈(なた)落とし。

※歌舞伎・勧善懲悪覗機関（村井長庵）（1862）六幕「秋(アキ)の日(ヒ)の釣瓶落(ツルベオト)し。日が暮れるに間もござりませねば、今日はお暇致しませう」

出典　精選版 日本国語大辞典

ことわざを知る辞典

秋の日は釣瓶落とし

秋の日は、井戸の釣瓶が落ちるように早く沈み、暮れてしまう。秋の日暮れが早いことのたとえ。

[使用例] おや、もう夕方になりましたね。秋の日は釣瓶落としというが、なるほど昏くれるのも早うございますな［松本清張＊西海道談綺｜1976～77］

[解説] 秋になると、日没の時刻が早まるだけでなく、その後の薄明の時間も短くなり、日が沈んで間もなく真っ暗になります。「釣瓶落とし」は誇張表現で、それくらい早く感じられるということです。

出典　ことわざを知る辞典

とっさの日本語便利帳

秋の日は釣瓶落とし

秋の日は急に暮れるという意。「釣瓶落とし」は、井戸の中へ釣瓶が落ちてゆく速さ。そんな速さで秋の日は暮れるということ。急転直下。

出典　(株)朝日新聞出版発行「とっさの日本語便利帳」