算を散らす（読み）さんをちらす

精選版 日本国語大辞典

さん【算】 を=散(ち)らす［=打(う)ち散(ち)らす］

＝さん（算）を乱す

※発心集（1216頃か）四「浪に打破られたる家ども、筭を打散(ウチチラ)せるが如し」

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

算さんを散ちら・す

算木をばらばらにする。ちりぢりばらばらになる。算を乱す。
「海には兵船数万艘を浮かべて―・せるが如く」〈盛衰記・三六〉

出典　小学館