細腰（読み）ホソゴシ

デジタル大辞泉

ほそ‐ごし【細腰】

１ 細い腰。特に、女性のしなやかな腰。
２ 腰の細くくびれた、帯をしめるあたり。

さい‐よう〔‐エウ〕【細腰】

女の腰の細くてしなやかなこと。美人の形容に用いられる。やなぎごし。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ほそ‐ごし【細腰】

〘名〙

① 細い腰。また、腰。〔日葡辞書（1603‐04）〕

② 特に、女性の細くしなやかな腰。さいよう。

※浮世草子・好色一代男（1682）四「歯ぎりして、細(ホソゴシ)もだえて」

さい‐よう ‥エウ【細腰】

〘名〙 女の腰の細くしなやかなこと。また、その人。腰ぼその美人。やなぎごし。

※本朝文粋（1060頃）二・封事三箇条〈菅原文時〉「楚王好_二細腰_一、宮中多_二餓死_一」

※東京新繁昌記（1874‐76）〈服部誠一〉二「一妓は扇を執て緩かに舞ふ。〈略〉細腰妙踏、章台の柳を欺く」 〔後漢書‐馬廖伝〕

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【細腰】さいよう

やなぎ腰。

字通「細」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」