精選版 日本国語大辞典 「花押・華押」の意味・読み・例文・類語
か‐おう クヮアフ【花押・華押】
〘名〙 平安中期以降にあらわれた署名。自己の名乗りを楷書体で書いた場合を自署、草書体で書いた場合を草名(そうみょう・そうな)といい、草名がさらに判読できない程度に図案化されると花押と呼ばれる。その意匠によって公家様、武家様、二合体、一字体、別用体などと分類されることもある。判(はん)、書判(かきはん)とも呼ばれる。押字(おうじ)。花押は本来自己の名乗りであるから、自署と花押を共に書くことは故実に反するが、鎌倉時代以降、「頼朝（花押）」のように並べて書くことも広く行なわれるようになった。
※書言字考節用集（1717）八「書判 カキハン 本名花押。又近世下加二一文字形一者謂二之割符様一」
[語誌]中国では、文字を変体に崩すことを「押」といい、崩した形から「花」ともいっており、その字を、古く「花字」とも「押字」とも称したが、後に両方の表現を合わせて「花押」というようになった。
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報