落花情あれども流水意無し（読み）ラッカジョウアレドモリュウスイイナシ

デジタル大辞泉の解説

散る花は流水を慕うが、川の水はそ知らぬ顔で流れてゆく。一方に情があっても相手に通じないことのたとえ。
[類語]鮑あわびの片思い・芹せり摘む・思うに別れ思わぬに添う・成るは厭いやなり思うは成らず

出典　小学館デジタル大辞泉について　情報 | 凡例

中国のゴビ砂漠などの砂がジェット気流に乗って日本へ飛来したとみられる黄色の砂。西日本に多く，九州西岸では年間 10日ぐらい，東岸では2日ぐらい降る。大陸砂漠の砂嵐の盛んな春に多いが，まれに冬にも起る。...