足元から鳥が立つ（読み）アシモトカラトリガタツ

デジタル大辞泉

足元あしもとから鳥とりが立た・つ

１ 身近な所で意外なことが起こる。
２ 急に思いたってあわただしく物事を始める。「―・つように帰って行った」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

あしもと【足元】 から 鳥(とり)が立(た)つ

① 突然、身近に意外なことの起こるさまにいう。略して「足下から鳥」とも。

※森藤左衛門本狂言・素袍落（室町末‐近世初）「扨も扨も急なお使を仰せつけられた。足許から鳥の立つ様なと申すがこの事でござる」

② 急に思いついたように、あわてて物事を始める。

※浮世草子・世間胸算用（1692）四「不断は手をあそばして、足もとから鳥のたつやうに、ばたくさとはたらきてから」

出典　精選版 日本国語大辞典

ことわざを知る辞典

足元から鳥が立つ

身近なところから、突然思いがけない出来事が起こるさま。また、急に思い立って物事を始めたり、あわてて物事を始めたりするさま。

[使用例] 銑之助は足元から鳥の立つように急に思い立って、自ら進んで妻をもらった［田山花袋＊生｜1908］

[解説] 雉き子じや山鳥は草むらなどに潜んでいて、人が気づかずに側まで近づいたところで突然飛び出します。突然に騒然とした状態が生じることから、身近に事が起こる、あるいは事を起こすことのたとえとなります。

出典　ことわざを知る辞典