世界大百科事典（旧版）内の《支那の皇帝の鴬》の言及
【トルンカ】より
…チェコスロバキアの生んだ人形アニメーション作家。子どものためのメルヘン，おとなのための風刺劇，静謐（せいひつ）な詩的世界，壮大な史劇，不気味なSF，中世艶笑譚など，20年間に及ぶ映画活動期間に幅広く奥深い作品群を残した。 本来優秀な挿絵画家であり，人形作家であったトルンカは，まず〈セル･アニメ〉に取り組み，世界に類例のないグラフィック･アートを用いた《贈り物》(1946)をつくって注目を集め，アメリカのスティーブン･ボサストウやユーゴのドゥーシャン･ブコチッチなどに大きな影響を与えたが，トルンカ自身は〈セル･アニメ〉の表現の可能性に疑問を抱くと同時に，動画の作画工程で自分の絵の味わいが損なわれる点に不満をもち，人形劇の体験を生かして，前人未踏の人形アニメーションの世界をつくりあげた。…
※「《支那の皇帝の鴬》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」