世界大百科事典（旧版）内の《翻訳者》の言及
【ガスプラル】より
…これはロシアだけでなく，トルコなどムスリム諸国のイスラム学校の新しいモデルとなった。また1883年に《翻訳者》紙を刊行し，〈ボスポラスから中国国境まで〉理解が可能な，共通トルコ語の普及に努め，ロシア･ムスリム最初のパン･トルコ主義のイデオローグとなった。1905‐06年の3回にわたる全ロシア･ムスリム大会でも指導的な役割を果たし，ロシア人リベラル派と協調しながら，トルコ系諸民族の〈言語･思想･行動における統一〉を図ろうとした。…
※「《翻訳者》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」