さればと言って（読み）さればといって

精選版 日本国語大辞典

されば=と言(い)って［=てって］

上接の文を部分的に否定して下に続ける接続語。とはいっても。さればとて。

※滑稽本・浮世風呂（1809‐13）四「今の女の子の中にも、おあんなんしになる女もあれば〈略〉きんきんになるもあらうス。されば云(テッ)て盆唄の悪態がついてまはるもんでもなし」

出典　精選版 日本国語大辞典