さ渡（読み）さわたる

精選版 日本国語大辞典

さ‐わた・る【さ渡】

〘自ラ四〙 (「さ」は接頭語。広い空間や時間を越えて移動する、渡るの意)

① 空や水面を越えて行く。また、遠く離れたところを過ぎて行く。

※古事記（712）中・歌謡「ひさかたの 天の香具山 利鎌(とかま)に 佐和多流(サワタル)鵠(くび) 繊細(ひはぼそ) 橈(たわ)や腕(がひな)を」

② こちらから向こうへ移る。また、向こうからこちらへくる。

※落窪（１０Ｃ後）二「さりとも胸はいとおそろしき物をといふ程に、典薬さわたれば、こちいませと呼び給へば、ふとよりたる」

③ 太陽や月が空を横切る。

※万葉（８Ｃ後）一一・二四五〇「雲間より狭(さわたる)月のおほほしくあひ見し子らを見むよしもがも」

④ 通り過ぎる。

※風俗歌（９Ｃ前‐１１Ｃ中か）小車「月の面(おも)を 佐和太流(サワタル)雲の まさやけく見る こさやけく見る」

出典　精選版 日本国語大辞典