たどたどしい

精選版 日本国語大辞典

たどたど‐し・い

〘形口〙 たどたどし 〘形シク〙 (「たづたづし（たずたずし）」の変化した語)

① 学問・技芸などに十分に習熟していない。その道に精通していない。未熟である。あぶなげである。不安定である。

※枕（１０Ｃ終）八二「これが末を知り顔に、たどたどしき真名に書きたらんも、いと見ぐるしと、思ひまはす程もなく」

② 未熟なために進行などが、なめらかにいかない。のろのろしてはかどらない。

※小島のくちずさみ（1353）「いと慰めかねぬべき旅の空も、あまりによろづたどたどしかりしかば」

③ 機能などを十分に発揮していない。おぼつかない。不確かである。はっきりしない。

※宇津保（970‐999頃）楼上上「眼もたとたどしく、今はおぼえ侍るを」

④ 土地、場所の様子がよくわからない。地理的に不案内である。

※源氏（1001‐14頃）竹河「いざ、しるべし給へ。まろは、いと、たどたどし」

⑤ 直接に、はっきりそれと知ることができない状態になっている。霞などがかかってぼんやりとしている。薄暗くてはっきり見えない。音や声などがかすかで、はっきり聞こえない。

※枕（１０Ｃ終）五「しのびたる郭公の、遠くそらねかとおぼゆばかり、たどたどしきを聞きつけたらんは」

※源氏（1001‐14頃）藤裏葉「なかなかに折りや惑はん藤の花たそがれ時のたどたどしくは」

たどたどし‐げ

〘形動〙

たどたどし‐さ

〘名〙

出典　精選版 日本国語大辞典

デジタル大辞泉

たどたど‐し・い

［形］［文］たどたど・し［シク］
１ 未熟であったり機能が十分でなかったりするため、物事を行うようすが危なっかしい。とどこおりなく行われず、おぼつかない。「―・い英語」「―・い足どり」
２ あたりのようすがぼんやりとしているさま。また、音・声などがかすかであるさま。
「なかなかに折りや惑はむ藤の花たそかれ時の―・しくは」〈源・藤裏葉〉
[派生]たどたどしげ［形動］たどたどしさ［名］
[類語]ぎこちない・へた・拙劣・拙悪・稚拙・未熟・幼稚・不細工・無器用・不得手・不得意・へぼ・下手くそ・から下手・からっ下手・拙つたない・まずい

出典　小学館