世界大百科事典（旧版）内のハヤリヤマイ（はやり病）の言及
【疫病】より
…しかし，これらについても治療法や予防法(ワクチン接種)が確立されつつある。【藤森 一平】
［疫病と文明］
疫病は日本語では《古事記》や《日本書紀》には伇病，疫疾，疫気などと書かれ，エヤミ，エノヤマイ，トキノケなどと読み，鎌倉時代から江戸時代にかけては疫癘，時疫，ハヤリモノ，ハヤリヤマイなどと呼ばれていた。英語のエピデミックはギリシア語のエピデモスepidēmos(〈民衆の上に〉の意)から出た言葉である。…
【伝染病】より
…昔から〈はやり病（やまい）〉〈疫病〉として人から恐れられてきた病気のことで，病原微生物の感染によって発病する。日本では，感染と伝染の区別があいまいで，この二つは同義語のように用いられることが多いが，感染infectionとは病原微生物が生体に侵入して増殖し，生体に害を与える場合(この病的異常状態が感染症infectious disease)をいい，伝染とは感染症の経過中，感染生体から分泌物や排出物とともに病原体が出て，それが接触または媒介によって他の生体を感染させる場合をいう。…
※「ハヤリヤマイ（はやり病）」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」