モラン（英語表記）Paul Morand

デジタル大辞泉

モラン（Paul Morand）

［1888～1976］フランスの小説家・詩人。外交官として世界各地に駐在、異国趣味的コスモポリタニズムに立つ新感覚の作品を書いた。作「夜ひらく」「夜とざす」「恋のヨーロッパ」など。

出典　小学館

改訂新版　世界大百科事典

モラン
Paul Morand
生没年：1888-1976

フランスの作家。外交官としてヨーロッパの各地に赴き，〈文学の世界旅行者〉たらんとした。詩集《アーク灯》（1919）によって文壇に登場したが，コスモポリティスム文学の旗手と目されるようになったのは《三人女》（1921），《夜ひらく》（1922），《夜とざす》（1923）の小説3作によってである。あとの2作は堀口大学によって邦訳され，新感覚派を生んだことは有名。両大戦間の，激しく変貌しつつある世界の描写に優れた手腕をふるった。旅行記，年代記の類も多い。第2次大戦中ビシー政権によってルーマニア大使に任ぜられたため，戦後長く国外にとどまらざるをえなかったが，1968年アカデミー・フランセーズ会員に選出された。
執筆者：岩崎 力

出典　株式会社平凡社「改訂新版　世界大百科事典」

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

モラン
Morin， Jean

[生]1591. ブロア
[没]1659.2.28. パリ
フランスの神学者。歴史神学者の一人。ラテン名 Johannes Morinus。カルバン派の家に生れ，ロシェル，ライデンで古典語を学び，パリに移ってローマ・カトリックに改宗。 1618年オラトリオ会士となり，以後ほとんど古代神学と聖書の原典批判に専念した。『コンスタンチヌス帝のキリスト教会解禁の歴史』 Histoire de la délivrance del'église chrétienne par l'empereur Constantin (1630) はローマを，また改悛の秘跡に関する労作はイエズス会とポール＝ロワイヤルの両陣営を怒らせた。聖書研究ではヘブライ語聖書の完全性を否定し，死後まで続く激しい論争を引起した。 45年のパリの多国語対訳聖書のなかに編んだサマリア語訳のモーセ五書とタルグムは，この面の研究の先駆である。

モラン
Morand， Paul

[生]1888.3.13. パリ
[没]1976.7.23. パリ
フランスの作家。外交官として 1913年から 44年まで世界各地に駐在するかたわら，短編集『夜ひらく』 Ouvert la nuit (1922) ，『夜とざす』 Fermé la nuit (23) ，『恋のヨーロッパ』L'Europe galante (25) などを発表。スピード感あふれる文体とコスモポリタニズムによって，20年代のフランス文学に新風を吹込んだ。ほかに『恋する狂女』 La Fille amoureuse (56) ，『世紀末』 Fin de siècle (57) ，『愛のへだたり』 Les Écarts amoureux (74) など。アカデミー・フランセーズ会員 (68) 。

モラン
Moran， Edward

[生]1829.8.19. ボールトン
[没]1901.6.9. ニューヨーク
イギリス生れのアメリカの画家。 1845年頃アメリカに渡り，フィラデルフィアで絵を学んだのち，ロンドンのロイヤル・アカデミー・スクールに入学。 72年以降ニューヨークに住み，主として海洋画を描いた。『アメリカ海洋史』の挿絵は有名。弟の T.モランやピーター，息子のパーシーとレオンも画家として知られた。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

百科事典マイペディア

モラン

フランスの作家，外交官。《夜ひらく》（1922年），《夜とざす》（1923年）などで，コスモポリティスム文学を代表する作家とみなされた。堀口大学の訳で日本に紹介され，新感覚派に影響を与えた。第２次大戦中ビシー政権によって，ルーマニア大使に任命されたことにより，戦後長く国外にとどまった。

出典　株式会社平凡社

デジタル大辞泉プラス

モラン

フィンランドの童話作家トーベ・ヤンソンの「ムーミン」シリーズに登場するキャラクター。冷たいオーラで周囲を凍りつかせる魔物の女。

出典　小学館

世界大百科事典（旧版）内のモランの言及

【堀口大学】より

…その翻訳の量と幅広さは他に類を見ない。とくにポール･モランの小説《夜ひらく》の訳出(1924)は，新感覚派出現の契機を作った。【小海 永二】。…

※「モラン」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」