以呂波茶屋（読み）いろはぢゃや

精選版 日本国語大辞典

いろは‐ぢゃや【以呂波茶屋】

〘名〙

① 江戸時代、大坂道頓堀にあった芝居茶屋。四八軒あったことによる名。いろは。

※浄瑠璃・心中重井筒（1707）上「『ヤアそんならばいろはぢゃ屋か』『イエイエ太左衛門橋筋に』」

② 江戸谷中(やなか)、感応寺前にあった岡場所。「いろは」の字がのれんに染め出してあったところから、また店が四七軒あったところからなど諸説ある。いろは。

※雑俳・もみぢ笠（1702）「たちよりてはの字で休めいろは茶屋」

出典　精選版 日本国語大辞典