側杖・傍杖（読み）そばづえ

精選版 日本国語大辞典

そば‐づえ ‥づゑ【側杖・傍杖】

〘名〙

① (━する) けんかのそばにいて、打ち合っている杖で打たれること。転じて、争いのそばにいたために、思いがけない被害をこうむること。

※歌舞伎・初冠曾我皐月富士根（1825）大詰「ヤア、烏許(をこ)がましきその一言、側杖(ソバヅヱ)させんと切ってゆく」

② 自分と関係ないことのために受ける被害。とばっちり。まきぞえ。

※浮世草子・新色五巻書（1698）二「仏も濡れを専ら、羅睺羅といへる子を儲け、檀特山の床入、其傍枝(そばヅエ)を衆生に示し給ふ」

出典　精選版 日本国語大辞典